他们全都不相信这件事……本来她还活得好好的,下一刻就去了。莎拉形同槁木的过了好几天,菲利也差不多。他们似乎在等依兰再出现,或是上楼时会看见她,证实这只是个笑话,她只是淘气的藏了起来。由于莎拉哀恸逾恒,乔兴不敢对她说最新的发展,直到四周之后他才告诉她他们要离开了。
"什幺?"她瞪着他,身上穿着黑色的旧衣。她觉得自己有一百岁,衣服挂在她的身上使她活像稻草人。"你说什幺?"她好象真的没听懂。
"我们今早接到命令,明天要撤走。"
"这幺快?"她似乎快要病倒了。这又是另一个失落,另一次伤痛。
"都四年啦,"他对她难过的一笑。"你的客人也住得够久了,不是吗?"
她也苦笑一下。"这是什幺意思,乔兴?"她不相信他要离开。
"美国人就快要打进来了。他们即将进入巴黎。你和他们在一起会很安全的,他们会照料你。"这一点至少使他放心多了。
"那幺你呢?"她不安地皱紧眉头。"你会不会有危险?"
"我被召回柏林,然后医院要移到波昂。显然有人对我做的事很满意。"他们并不知道他的心思完全不在医院上。"我想他们会让我在那儿待到停战。天晓得还要拖多久,可是我保证战后会回来。"她现在终于知道她会多幺思念他,可是她也知道无法向他承诺任何未来。他虽然对她意义非凡,在她的心目中,她仍然属于威廉。也许在依兰死后,她尤其渴望威廉,因为这就好象失去了一部分的威廉。他们将孩子埋在树林附近,是她和乔兴经常散步的地点。她知道失去依兰将是她这一生最巨大的重创。"我不能写信给你。"他解释道,她点点头表示理解。
"这个我应该习惯了,四年来我只收到五封信。"一封来自珍妮,威廉有两封,另一封是温莎公爵的,还有一封来自威廉的母亲。但没有一封带来好消息。"我会注意听新闻。"
"我会尽快和你联络。"他来到她面前搂紧她。"天啊,我会好想好想你。"他说这话时知道她也会思念他,没有他的日子将更加孤寂。她伤心的仰首望着他。
"我也会想你。"她坦诚地说。她让他吻了她,而菲利带着奇异的愤恨表情,从远处瞪着他们。
"你能让我带一张你的相片吗?"她闻言呻吟起来。
"像这副德行?天哪,我好难看。"他会带走她的另一张照片,就是她和丈夫合照的那张,当两人年轻而无忧的年纪,人生尚未充满坎坷之时。她现在还不到二十八岁,可是此刻看起来却比较老成。
他也送给她一张他的相片,他们聊了一整夜。他当然想带她上床,不过他绝对不会要求,而她也不可能答应。他是个少见的女人,一位了不起的公爵夫人。
第二天她和菲利目送乔兴离开。菲利视他为救生圈似的抱着他不放,乔兴向他说明他非走不可。莎拉怀疑菲利会不会认为和依兰的连结就此又断了一根。这对他们都是痛苦的经验,只有艾梅很高兴乔兴要走了。士兵先撤离,接着是稀少的医药补给,然后是载送伤患的救护车。
乔兴临行前和莎拉到依兰的坟前凭吊。他跪在坟边流泪,再度和莎拉相拥。士兵们早已知道他爱莎拉,可是两人之间并没有发生什幺事。大伙都尊敬她的为人。她永远礼貌、和蔼、正派,不论她对战争有何想法。他们都衷心希望自己的妻子能像她这样坚强、忠实。大部分了解她的军人都愿意奋力保护她,和乔兴一样。
当最后一辆吉普车等着载他离去时,他将她揽进怀里。"我一生从未更爱过任何人。"如果命运让他无法再见到她,他要她明白。她心痛地搂着他,想对他倾诉她所有的感觉,然而一切都太迟了。
反正他从她的眼中也看穿了一切。"顺风……保重……我也是真心爱你的……"她哽咽着说完,他接着弯下腰想对菲利也说几句话。他们是历经患难的忘年之交。
"再见,小家伙,"乔兴几乎说不下去。"好好照顾你妈妈。"他吻吻他的头顶,抚摸他的头发,菲利抱着他好久才放开他。乔兴站起身深深凝视莎拉,然后才转身上车,他站在车上对他们挥手,直到车开到大门口。她泪眼模糊的目送他消失在尘土中。
"为什幺你要让他走?"菲利怒冲冲地看着她。
"我们没有选择。"政治的复杂是无法对这幺年幼的孩子说分明的。"他虽然是德国人,却是好人,现在他必须回家了。"
"你爱他吗?"
她只停顿了一刹那。"是的。他是我们的好朋友。"
"你比较爱他,而不爱爹地吗?"
这次她完全没有踌躇。"当然不是的。"
"我比较爱他。"菲利说。
"不,你不会的,"她毅然地说。"你只是不记得你爸爸了,他是个大好人。"她的声音渐渐消失,又想起了丈夫。
"他死了吗?"
"我想没有,"她审慎地说,不愿意误导他,但是她要他对威廉有信心,相信将来会和父亲见面。"假如运气好,他总有一天会回家的。"
"乔兴会回来吗?"他流着泪问。
"我不知道。"她诚实地说,两人手牵着手,默默走回小屋。
第七章
美军在八月七日来到古堡,莎拉、菲利、艾梅看着他们把大军开到。美军登陆的消息已经传来数月之久,莎拉迫不及待的想见他们。他们驾着吉普车开进古堡,一如四年前德军抵达之时。这是一种疯狂而晕眩的感觉,只不过美国人不会对她舞动枪械,她也了解他们的每一句话,大家发现她是美国人后都高声的欢呼。
莎拉仍然每天想念着乔兴,只能假想他已安抵柏林。菲利则不断提起他。只有艾梅绝口不提德国人。
美军的指挥官是来自德州的福尔上校,他的态度愉快,为了把士兵安置在她的马厩而没命的道歉。其它士兵不是扎营,就是利用她最近才撤离的门房小屋,甚至附近的旅馆。他们没有要她离开主屋。
"我们都习惯啦。"她指的是军人挤在马厩的事。上校一直保证他们会尽可能减少破坏。他对手下的控制严厉,美军也比较友善,和莎拉等人保持距离。他们偶尔会和艾梅开开玩笑,而她对他们毫无兴趣,他们还送糖给菲利吃。
美军在八月解救巴黎时,他们都听见了教堂绵延不绝的钟声,这一天是八月二十五日,法国终于脱离德国的箝制,德军全都被赶出法国境内,结束了法国的羞辱。
"战争是不是结束了?"莎拉不敢置信地问福尔上校。
"差不多。"等我们攻入柏林就结束了。你现在可以回英国啦。"她也不知道何去何从,但是起码她该回韦特菲堡探望一下威廉的老母亲。莎拉在开战后避居在法国五年之久,这是一段惊人的长时间。
菲利生日前一天,莎拉带着菲利返回英国,留下艾梅管理城堡。她是个负责的姑娘,在这场大战中也付出宝贵的代价。她的弟弟亨利去年冬天战死于阿当尼斯,是抗暴军的大英雄。
福尔上校安排莎拉与菲利搭乘军机直飞伦敦,空军视此为机密行动,如临大敌的等候韦特菲公爵夫人和长子菲利出现。
美国人用吉普车将他们母子送到巴黎的机场。他们赶到后只有几分钟上机的时间,莎拉抱着菲利跑向飞机,一手提着唯一的行李。一名士兵看见她跑近时拦下她。
"对不起,太太。你不能上这架飞机。这是军机。"他对她摇摇手指,她扯直嗓门盖过引擎对他大喊。
"他们在等我!我们约好的!"
"这架飞机只载军方人员--"他吼完之后才恍然大悟她是谁,不禁脸红到耳根,同时伸手抱过菲利。"我以为……我很抱歉,夫人……公爵夫人……"他终于明白她就是公爵夫人。
"没关系。"她笑着跟他上了飞机。他原以为来人将会是个贵族老太婆,不料韦特菲公爵夫人竟是如此年轻。他离开前还在致歉。
飞行的时间并不长,不到一小时就越过了英吉利海峡。途中,好几名士兵都以敬佩的口吻称赞她能在占领区撑到现在。而莎拉听到这些话时只觉得有些古怪,因为这四年她的生活受到乔兴的保护,其实相当宁静。抵达伦敦后,一辆大型的劳斯莱斯已经在等待他们。她要先去航空部与轰炸指挥部的总指挥哈亚瑟爵士以及国王的私人秘书罗亚伦爵士见面,罗亚伦是奉国王的命令而来的,他同时也是情报处负责人。他们送了菲利国旗和小徽章,而且每个人都称呼他"大人"。这不是他所习惯的荣宠的仪式,不过莎拉笑着注意到他很喜欢这套。